www.Facebook.com/GigGogDotCom


  เพลงประกอบซีรี่ย์ you are beautiful ที่ทุกคนอยากร้องตาม


เพลงประกอบซีรี่ย์ you are beautiful ที่ทุกคนอยากร้องตาม

เนื้อเพลง You are beautiful ที่ทุกคนอยากร้องตาม

You are beautiful หล่อน่ารักกับซุปเปอร์สตาร์น่าเลิฟ ซีรีย์ที่ทุกคนดูแล้วมีความสุข ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ นอกจากนักแสดงที่ทั้งหล่อและน่ารักเป็นที่ชื่นชอบของใครหลาย ๆ คน ยังมีบทเพลงที่ใช้ประกอบซีรีย์เรื่องนี้ที่ฮิตไม่แพ้กัน ซึ่งเหล่านักแสดง จางกึนซอก ปาร์คชินเฮ ลีฮงกิ และ จองยองฮวา เป็นคนร้อง ไพเราะ หวานซึ้ง จนหลายคนอยากร้องตาม

วันนี้เลยนำเนื้อเพลง พร้อมกับคำแปลความหมายดี ๆ มาให้ทุกคนได้นำไปฝึกร้องกัน

เนื้อเพลงพร้อมคำร้องไทยและคำแปล A.N. JELL – Promise (OST You’re beautiful)

I will promise you
I will promise you ทู นูเน นอมัน ทัมโก ซาราคัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอว่าฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อเธอแด่เพียงผู้เดียว

I will promise you
I will promise you ทู พาเร นอล อันโก ซาราคัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอว่าฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อโอบกอดแต่เธอ

อาชีเม นูน ตอ ชัมทืน ซูนคันกาจี นอ ฮานามัน คือรีลเก
ตั้งแต่ตื่นนอนช่วงเช้าตรู่จนกระทั่งฉันเข้านอน ฉันก็คิดถึงแต่เธอ

I Love you Forever
ซารังแฮ อี มัล อิชจีมา I Love you Forever
อย่าลืมคำว่า ‘รัก’ นะ ฉันจะรักเธอตลอดไป

ทออุน ยอรึม นาเร คือนือรี ทเวจุลเก บีโอนึน นาเรน อูซานี ทเวจุลเก
ในวันที่แสงแดดร้อนแรง ฉันจะเป็นร่มเงาให้กับเธอ

คอนทากา จีชีล แตน จากึน อึยจาโท ทเวจุลเก อูซืล แต นี คีปืม
ในวันที่ฝนโปรยปราย ฉันจะคอยเป็นร่มกันฝนให้กับเธอ

ทูแบกา ทแวเก ฮัมเก อูซืลเก นุนมุล ฮืลริล แตน ซูกานี ทเวล นอล ท๊ากาจุลเก
เมื่อใดที่เธอรู้สึกเหนื่อยล้า ฉันจะเป็นเก้าอี้เล็กๆให้เธอได้นั่งพัก

I will promise you
I will promise you ทู นูเน นอมัน ทัมโก ซาราคัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอว่าฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อเธอแด่เพียงผู้เดียว

I will promise you
I will promise you ทู พาเร นอล อันโก ซาราคัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอว่าฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อโอบกอดแต่เธอ

อาชีเม นูน ตอ ชัมทืน ซูนคันกาจี นอ ฮานามัน คือรีลเก
ตั้งแต่ตื่นนอนช่วงเช้าตรู่จนกระทั่งฉันเข้านอน ฉันก็คิดถึงแต่เธอ

I Love you Forever
ซารังแฮ อี มัล อิชจีมา I Love you Forever
อย่าลืมคำว่า ‘รัก’ นะ ฉันจะรักเธอตลอดไป

Coffee & Doughnet
อูรี ซาอีนืน มาชี Coffee & Doughnet คัตจี
พวกเราก็เปรียบเสมือนกาแฟและโดนัทที่คู่กัน

แนเก คีปือมึล จอนแฮจุน นอนืน ซือพเย ซยอล สเปเชียล
เธอที่คอยมอบความสุขที่แสนพิเศษให้กับฉัน

Energy Emergency
ฮารูฮารูกา Energy บูจกฮาทา มยอน Emergency
ทุกๆวัน ถ้าพลังงานได้หมดลงแสดงว่าเป็นเหตุฉุกเฉิน

แนเก แซง มยองี บูรอจูล ทัลคมฮัน คือแทเว ฮยางกี
เธอคือสายลมของความสุขที่แสนอ่อนหวานที่เข้ามาในชีวิตฉัน

แมอิล ฮานา ฮานา ก๊ก ซูม กยอ โน ฮืน นอเว ซารังงืล
ฉันจะเก็บสะสมความรักวันล่ะนิดๆทุกๆวัน

ฮัมเก ฮานืน นัลทงงัน โมทู โบยอจูลกอยา
เมื่อพวกเราอยู่ด้วยกัน ฉันจะมอบมันทั้งหมดให้กับเธอ

I will promise you
I will promise you ออดีเอ อิซทอน นอมัน คีอ๊อกฮัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอ ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ฉันจะจดจำเพียงแค่เธอคนเดียว

I will promise you
I will promise you มวอล แฮโท นอมานืล คีอ๊อกฮัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอ ไม่ว่าฉันจะทำอะไร ฉันจะจดจำเพียงแค่เธอคนเดียว

ยองวอนฮี นอรืล แซกิล อี คาซืมมัน พูมโก ซารา คัลกอยา
ฉันจะโอบกอดเธอในอ้อมแขนฉันตลอดไป

I love forever
ซารังแฮ อี มัล คีอ๊อกแค I love forever
อย่าลืมคำว่า ‘รัก’ นะ ฉันจะรักเธอตลอดไป

Yes A.N. JELL why here I will promise Just do it Girl
ใช่แล้ว A.N. JELL ทำไมฉันถึงสัญญากับเธอตรงนี้

ซารังฮันทานืนเท มูซืน มารี พีลโยแฮ
ความรักมันไม่ใช่การแสดงมันเป็นคำที่สำคัญมาก

ควางควาง คอรีนืน เวนจ๊ก คาซือมือโร แททับฮัลเก
หัวใจของฉันที่เต้นอยู่อกข้างซ้ายมันกำลังจะบอกเธอ

One step Two step Three and Four
One step Two step Three and Four นี คยอเต ชอนชอนฮี ทากาคัลเก
ขั้นที่ 1 ขั้นที่ 2 ขั้นที่ 3 และขั้นที่ 4 ฉันจะค่อยๆเข้าไปเพื่ออยู่เคียงข้างเธอ

I will take you
คีทารีรัล มัล ทาวี อีเบ ทัมจี มซ แฮ I will take you
คำว่า “รอฉันนะ” ฉันไม่สามารถบอกออกไปให้เธอรับรู้ได้

I will promise you
I will promise you ทู นูเน นอมัน ทัมโก ซาราคัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอ ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ฉันจะจดจำเพียงแค่เธอคนเดียว

I will promise you
I will promise you ทู พาเร นอล อันโก ซาราคัลเก
ฉันจะให้สัญญากับเธอ ไม่ว่าฉันจะทำอะไร ฉันจะจดจำเพียงแค่เธอคนเดียว

อาชีเม นูน ตอ ชัมทืน ซูนคันกาจี นอ ฮานามัน คือรีลเก
ฉันจะโอบกอดเธอในอ้อมแขนฉันตลอดไป

I love you forever
ซารังแฮ อี มัล อิชจีมา I Love you Forever
อย่าลืมคำว่า ‘รัก’ นะ ฉันจะรักเธอตลอดไป

เนื้อเพลงพร้อมคำแปล A.N. JELL – Still/As Ever (OST You’re beautiful)

ซา รา อึล อา นิล กอ รา โก ชอล แต โร อา นิล กอ รา โก
มันไม่ควรจะเป็นความรัก มันไม่ควรจะเป็นเเบบนั้น

แม บอน ซก กยอ วัด จี มัน แน มัม อึน ชา กู นอ รึล พู รือ โก
ผมได้แต่หลอกตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่า แต่หัวใจมันร่ำร้องหาแต่เธอ

ฮัน กอ รึม โท มัง ชยอ โบ โก ฮัน กอ รึม มิล รอ แน บวา โด
เมื่อก่อนผมเคยคิดจะหนี พยายามจะก้าวถอยหลังกลับไป

คือ รอล ซู รก นอน แน อัน เน คอ จยอ กา โก อิด ซอ
ยิ่งเป็นแบบนั้น เธอยิ่งก้าวเข้ามาในหัวใจของผม

คือ มัน กึม ซา รัง ฮา นา บวา คือ มัน กึม กี ดา รี นา บวา
แบบนี้สินะที่เรียกว่าความรัก แบบนี้สินะที่เรียกว่าการรอคอย

คือ โท รก อา พือ แก แฮ โด แน มัม มึล นอล ตอ นัล ซู ออบ นา บวา
ไม่ว่าจะเจ็บปวดสักเพียงใด หัวใจของผมก็ไม่สามารถไปจากเธอได้

ซา รา อึน ฮา นา อิน กา บวา แน มัม มึน บยอน จี อัน นา บวา
มันต้องเป็นความรักแน่ๆ เหมือนว่าหัวใจของผมจะเปลี่ยนแปลงมันไม่ได้

นอล ฮยาง แฮ จี คยอ อน ซา รัง อี เจ นึน ทา มัล รัล ซู อิด ตา โก
ความรักที่ผมเก็บซุกซ่อนเอาไว้ ตอนนี้ผมสามารถบอกเธอได้ทั้งหมดแล้ว

ตา ตึด ทัน นอ เย นูน บิด ชี ตา ตึด ทัน นอ เย ซา รัง งี
สายตาที่ดูอบอุ่นของเธอ ความรักที่แสนอบอุ่นของเธอ

ทัล ลา นัล ซู รก แน อัน เน คอ จยอ กา โก อิด ซอ
กำลังเติบโตเพิ่มขึ้นในใจฉันและเธอก็ยิ่งก้าวเข้ามาเรื่อยๆ

นอ โด นัล ซา รัง แฮส นา บวา นา โด นัล คี ดา รยอส นา บวา
ดูเหมือนว่าเธอจะรักผมเหมือนกัน ดูเหมือนว่าเธอจะรอคอยผมอยู่

คือ โท รก อา พือ แก แฮ โด นี มัน มึน นัล ตอ นัล ซู ออบ นา บวา
ไม่ว่าผมจะทำให้เธอเจ็บปวดแค่ไหน หัวใจของเธอก็ไม่สามารถไปจากผมได้

ซา รัง อึน ฮา นา อิน กา บวา แน มัม มึน บยอน จี อัน นา บวา
มันต้องเป็นความรักแน่ๆ เหมือนว่าหัวใจของผมจะเปลี่ยนแปลงมันไม่ได้

นอล ฮยาง แฮ ชี คยอ อน ซา รัง อี เจ นึน ทา มัล รัล ซู อิด ตา โก
ความรักที่ผมเก็บซุกซ่อนเอาไว้ ตอนนี้ผมสามารถบอกเธอได้ทั้งหมดแล้ว

นอล ซา รัง แฮ
ผมรักเธอ

แต โร นึน ซา รัง งี ฮก กึน นูน มูล รี อู ริล ฮิม ดึล เก แฮ โด
ในบ้างครั้งความรักและคราบน้ำตาก็ทำให้ผมเหนื่อยล้า

ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ แน กยอด เท นอ มัน อิด ซือ มยอน ดแว
ผมรักเธอ ผมรักเธอ แค่มีเธออยู่เคียงข้างเท่านั้นก็เกินพอ

ยอ จอน นี ซา รัง ฮา นา บวา ยอ จอน นี คี ดา ริน นา บวา
ผมต้องยังรักเธออยู่เเน่ๆ ผมยังรอคอยเธออยู่เหมือนที่เป็นมา

มอ รี รึล ซก กยอ โบ อา โด คา ซึม มึน ซก กิล ซู นึน ออบ นา บวา
แม้ว่าจะหลอกความคิดตัวเองได้ แต่คงไม่สามารถหลอกใจตัวเองได้

ซา รัง อึน ฮา นา อิน กา บวา แน มัน มึม บยอน จี อัน นา บวา
มันต้องเป็นความรักแน่ๆ เหมือนว่าหัวใจของผมจะเปลี่ยนแปลงมันไม่ได้

นอล ฮยาง แฮ ชี คยอ อน ซา รัง อี เจ นึน ทา มัล รัล ซู อิล ตา โก
ความรักที่ผมเก็บซุกซ่อนเอาไว้ ตอนนี้ผมสามารถบอกเธอได้ทั้งหมดแล้ว

นอล ซารัง แฮ
ผมรักเธอ




เนื้อเพลงพร้อมคำแปล A.N. JELL (Park Shin Hye) – What should I Do (OST You’re beautiful)

ฮัน-คอน-อึม มัน-ตึม คือ-แดล โบ-แน-มยอน นุน-มุล-อี-นา
ฮัน-คอน-อึม มัน-ตึม คือ-แด-คา คา-มยอน ดอ นุน-มุน-อี ฮึล-รอ วา
ซึน-อีน ปอด-ออ-โด โซน-แน-มิน-ออ-โด ดา-ฮึล-ซู ออบ-นึน โคซ-อือ-โร
คือ-แด คา-นึน-เด ชับ-ชี โมช-ฮา-โค นัน อุล-โค-มัน-อิจ-ชโย

ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย คือ-แด-คา ตอ-นา-คา-เน-โย
ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย นัน-ดู-โค ตอ-นา-คา-โย
ซา-ราง-แฮ-โย..ซา-ราง-แฮ-โย..โมค-นือ-ฮา บุล-ลอ-โบ-ชี-มัน
คือ-แดน ดึด-ชี โมช-แฮ-โย..คา-ซึม-อือ-โร-มัน วี-จี-โค อิจ-อือ-นี
ฮา-รุ-โอน-โชง-อีล ชี-วอ-โบ-ชี-มัน โต ตอ-โอล-ลา

ฮา-รุ-โอน-โชง-อีล อี-บยอล-ฮา-ชี-มัน โต ดา-ซี ตอ-โอล-ลา
โซน-อึล ปอด-ออ-โด โซน-แน-มิล-ออ-โด อัน-มึล-ซู ออบ-นึน โคซ-อือ-โร
คือ-แดน ดึด-ชี-มัน จีจ-ชี โมซ-ฮา-โก นัน อุล-โก-มัน-อิจ-ชโย

ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย ชา-ตุ คือ-แด-มัน โบ-ยอ-โย
ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย นัน คือ-แดล ซา-ราง-ฮา-นึน-เด
มี-อัน-แฮ-โย…มี-อัน-แฮ-โย..แน-มัล-อี ดึล-รี-ซี-นา-โย
ดา-ซี โดล-อา-วา-ชวอ-โย..คือ-แด อา-นี-มยอน นัน อัน-ดวี-นี-ตา-โย
ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย นัน โอ-ชิค คือ-แด-ปุน-อีน-เด

ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย..คือ-เด-คา ตอ-นา-เน-โย
ออ-โต-ฮา-จโย..ออ-โต-ฮา-จโย นัล-ดู-โค ตอ-นา-คา-เน-โย
ซา-ราง-แฮ-โย..ซา-ราง-แฮ-โย..โมค-นือ-ฮา บุล-ลอ-โบ-ชี-มัน
คือ-แดน ดึด-ชี โมซ-แฮ-โย..คา-ซึม-อือ-โร-มัน วี-จี-โก อิจ-อือ-นี

คำแปลไทย
หากฉันปล่อยให้เธอเดินจากไป…น้ำตาคงร่วงโรย
หากเธอขยับออกไปเพียงก้าวเดียว…น้ำตาของฉันคงไหลออกมา
ฉันได้ยื่นมือออกไป และเธอก็ยื่นมือออกมาแต่มันไกลเกินกว่าที่จะคว้าได้
เธอกำลังจะจากฉันไป และฉันไม่สามารถฉุดรั้งเธอไว้ได้อีก
ฉันทำได้แค่เพียงนั่งร้องไห้

ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอกำลังจะจากฉันไป

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันได้แต่ร้องไห้เรียกหาแต่เธอ
แต่เธอไม่ได้ยินฉัน
เพราะฉันตะโกนบอกเธอแค่ภายในหัวใจฉัน

ตลอดทั้งวัน ฉันพยายามลบเธอออกไปจากหัวใจ
ตลอดทั้งวัน ที่ฉันเอ๋ยคำบอกลา แต่เธอก็กลับมาอยู่ในหัวใจฉันได้อีก
ฉันได้ยื่นมือออกไป และเธอก็ยื่นมือออกมาแต่มันไกลเกินกว่าที่จะคว้าได้
เธอกำลังจะจากฉันไป และฉันไม่สามารถฉุดรั้งเธอไว้ได้อีก
ฉันทำได้แค่เพียงนั่งร้องไห้

ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอกำลังจะจากฉันไป

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันได้แต่ร้องไห้เรียกหาแต่เธอ
แต่เธอไม่ได้ยินฉัน
เพราะฉันตะโกนบอกเธอแค่ภายในหัวใจฉัน

ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอเป็นคนเดียวสำหรับฉัน
ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไร?
เธอกำลังจะจากฉันไป

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันได้แต่ร้องไห้เรียกหาแต่เธอ
แต่เธอไม่ได้ยินฉัน
เพราะฉันได้แต่ร้องไห้เรียกหาเธออยู่แค่ภายในหัวใจฉัน

เนื้อเพลงพร้อมคำแปล A.N. JELL – Without Words (OST You’re beautiful)

ฮา จี มัล กอล คือ แรส ซอ โม รืล ชอก แค บอ รึล กอล
ฉันไม่ควรพูดแบบนั้นเลย น่าจะทำตัวเหมือนไม่มีอะไร

อัน โบ อี นึน กอด ชอ รอม บล ซู ออบ นึน กอด ซอ รอม นอล อา เย
ทำเหมือนไม่เคยรับรู้มัน ทำเหมือนฉันไม่เคยได้ยิน

โบ จี มัล กอล คือ แรส นา บวา โด มัง ชัล กอล คือ แร ซอ
ฉันไม่น่ามองดูเธอเลย ฉันควรจะวิ่งหนีไป

มด ดึล รึน ชอก คือ รอล กอล ดึด จี โด มด ทา นึน ชอก
เสมือนไม่ได้ยินอะไร ทำเหมือนไม่เคยได้รับรู้

ดึล รึล ซู ออบ นึน กอด ชอ รอม อา เย นี ซา รัง ดึด จี อัน นึล กอล
ทำเหมือนว่าฉันไม่เคยได้ยิน ฉันไม่ควรรับฟังคำสารภาพรักของเธอเลย

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งึล อัล เก ฮา โก
ไม่มีคำพูดใดๆที่เธอทำให้ฉันรู้จักคำว่ารัก

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งึล เน เก ซู โก
ไม่มีคำพูดใดๆที่เธอมอบความรักให้ฉันไว้

ซูม กยอล รา นา โจ ชา นอล ทัม เก แฮ ดด โก
แต่แล้วเพียงครู่เดียว เมื่อฉันมีใจให้เธอไป

อี รอค เค โท มัง กา นี กา
เธอกลับปล่อยฉันทิ้งอย่างไม่ใยดี

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งี นา รึล ตอ นา
ไม่มีคำพูดใดๆ เมื่อความรักจากฉันไป

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งี นา รึล บอ รยอ
ไม่มีคำพูดใดๆ เมื่อความรักของฉันถูกผลักไส

มู ซึน มัล รึน ฮัล จี ทา มูน อี บี
แล้วตอนนี้ฉันจะพูดอะไรได้อีก

ฮน จา ซอ นล รัน กอด กัด ทา
กระทั่งตัวฉันเองยังรู้สึกแปลกใจ

มัล โด ออบ ซี วา ซอ
ที่ไม่สามารถเอ๋ยคำใดได้อีกเลย

แว อี รอค เค อา พึน จี เว จา กู มัน อา พึน จี
ทำไมมันถึงเจ็บปวดขนาดนี้ ทำไมมันถึงยังเจ็บปวด

นอล บล ซู ออบ ดา นึน กอล นี กา ออบ ดา นึน กอ มัล โก โม ดู
ความเป็นจริงที่ฉันคงไม่ได้เจอเธออีก เธอไม่ได้อยู่ตรงหน้าฉันอีกต่อไป

เย จอน กวา ตก กัด ทึน กอล เด
ราวกับว่าอดีตที่ผ่านมาทั้งหมด

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งึล อัล เก ฮา โก
ไม่มีคำพูดใดๆที่เธอทำให้ฉันรู้จักคำว่ารัก

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งึล เน เก ซู โก
ไม่มีคำพูดใดๆที่เธอมอบความรักให้ฉันไว้

ซูม กยอล รา นา โจ ชา นอล ทัม เก แฮ ดด โก
แต่แล้วเพียงครู่เดียว เมื่อฉันมีใจให้เธอไป

อี รอค เค โท มัง กา นี กา
เธอกลับปล่อยฉันทิ้งอย่างไม่ใยดี

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งี นา รึล ตอ นา
ไม่มีคำพูดใดๆ เมื่อความรักจากฉันไป

มัล โด ออบ ซี ซา รัง งี นา รึล บอ รยอ
ไม่มีคำพูดใดๆ เมื่อความรักของฉันถูกผลักไส

มู ซึน มัล รึน ฮัล จี ทา มูน อี บี
แล้วตอนนี้ฉันจะพูดอะไรได้อีก

ฮน จา ซอ นล รัน กอด กัด ทา
กระทั่งตัวฉันเองยังรู้สึกแปลกใจ

มัล โด ออบ ซี นูน มูล รี ฮึล รอ แน รยอ
ไม่มีคำพูดใดๆ อยู่ดีๆน้ำตาก็ไหลออกมา

มัล โด ออบ ซี กา ซึม มี มู นอ ชยอ กา
ไม่มีคำพูดใดๆ สำหรับหัวใจที่แตกสลาย

มัล โด ออบ นึน ซา รัง งึล คี ดา รี โก
ไม่มีคำพูดใดๆ สำหรับความรักที่ต้องเฝ้ารอ

มัล โด ออบ นึน ซา รัง อา พา ฮา โก
ไม่มีคำพูดใดๆ เพราะความรักทำให้ฉันเจ็บ

นอก ซี นา กา บอ รยอ พา โบ กา ดวี บอ รยอ
จิตใจที่ลอยหายไปเหมือนกลายเป็นคนโง่

ฮา นึล มัน โบ โก อู นี กา
เหม่อมองดูท้องฟ้าแล้วได้แต่ร้องไห้

มัล โด ออบ ซี อี บยอล รี นา รึล ชา จา
ไม่มีคำพูดใดๆ ในการบอกลา

มัล โด ออบ ซี อี บยอล รี เน เก วา ซอ
ไม่มีคำพูดใดๆ เมื่อเธอได้ทิ้งฉันไป

ซูน บี โด มด ทา โก นอล โบ แน ยา ฮา นึน
ไม่ได้เตรียมใจที่จะรับมันได้ทัน กับการที่ต้องปล่อยเธอไป

แน มัม มี นล รัน กอด กัด ทา
หัวใจของฉันที่กำลังหวาดกลัว

มัล โด ออบ ซี วา ซอ มัล โด ออบ ซี วัส ทา กา
ไม่มีคำพูดใดๆที่เอ๋ยออกมา ไม่มีเลยสักคำ

มัล โด ออบ ซี ตอ นา นึน ชี นา กัน ยอล บยอง ชอ รอล
ไม่มีคำพูดใดๆกับการจากไป เหมือนคนที่กำลังเป็นไข้

ชัม ซี อา พือ มยอน ดเว นา พวา
ฉันคงต้องปวดใจอีกสักพัก

ชา กู ฮยูง ทอ มัน นัม เก ทเว นี กา
สุดท้ายเหลือทิ้งไว้เพียงรอยแผลเท่านั้น

เนื้อเพลงพร้อมคำแปล Park Shin Hye – Lovely Day (OST You’re beautiful)

ซัลมยอชี นัล เกวอจวอโย My sunshine
ตื่นขึ้นมาในวันที่แดดสาดส่องอย่างนุ่มนวล

ทงฮวา ซก คงจูชอรอม นุนนึลคัมโก คีดาริรกอเยโย
ดุจดั่งเจ้าหญิงในเทพนิยายที่ปิดตารอคอยบ้างอย่าง

นุน ตือมยอน แน คยอทเท ฮัมเก ฮัล loves hot
เมื่อลืมตาขึ้นมาได้โปรดอยู่เคียงข้างฉันที่รัก

ทงฮวา ซก วังจาชอรอม นารึลโบมยอ อุดซอจุลเกจโย
ดุจดั่งเจ้าชายในเทพนิยายที่มองดูและส่งรอยยิ้มให้ฉัน

นาโด มุลแร ทู นุนี นอมัน คือรีโก
แม้ว่าฉันไม่รู้ว่าคืออะไร ในสายตาฉันจะมีเพียงเธอเท่านั้น

โต มุลแร ทูกึนกอริน คาซึมมี โซรีชีเนโย
ฉันไม่รู้ว่าทำไมหัวใจถึงเต้นรัวและสั่นเพียงนี้

I wanna love you I want it with you
ฉันอยากบอกว่ารักเธอและฉันอยากอยู่เคียงข้างเธอ

คือแดโด นือกินาโย แน มัมมึล
เธอรู้สึกถึงมันบ้างไหม ความรู้สึกของฉัน

แนเกวาโย,โชกึม ดอ ทากาวาโย. แนมัมมึล คาจยอโย
เข้ามาหาฉัน ขยับเข้ามาอีกนิดและนำเอาหัวใจฉันไป

Everyday lovelyday
Everyday lovelyday เมอิล ซกซาคยอ จุลเกโย
ทุกวันๆฉันได้แต่กระซิบหาเธอซ้ำๆ

แคนดิโบดา ทัลโคมาน ซารางึล จุลกอเยโย
ฉันจะมอบความรักของฉันที่หวานกว่าลูกกวาดให้

มาบอเบ จูมุนึล คอลลี ชัลลัลล้า
พร้อมกับร่ายมนต์สะกด ‘ชัลลัลล้า’

ตาตึดทัน แฮดซันกัททึน นอเอ มีโซ นารึล ทึลชูกิน
รอยยิ้มเธอมันแสนอบอุ่นเหมือนแสงแดดที่สาดส่อง

นาโด มุลแร คาซึมมี โต ทูกึนกอรยอ
หัวใจฉันมันกำลังเต้นรัวอีกครั้ง

ทู นุเน อารึดกอรยอ อีเจนึน มัลแฮบลแรโย
ตอนนี้ฉันอยากจะพูดกับเธอว่า

I wanna love you I want it with you
ฉันอยากบอกว่ารักเธอและฉันอยากอยู่เคียงข้างเธอ

คือแดโด นือกินาโย แน มัมมึล
เธอรู้สึกถึงมันบ้างไหม ความรู้สึกของฉัน

แนเกวาโย,โชกึม ดอ ทากาวาโย. แนมัมมึล คาจยอโย
เข้ามาหาฉัน ขยับเข้ามาอีกนิดและนำเอาหัวใจฉันไป

Everyday lovelyday
Everyday lovelyday เมอิล ซกซาคยอ จุลเกโย
ทุกวันๆฉันได้แต่กระซิบหาเธอซ้ำๆ

แคนดิโบดา ทัลโคมาน ซารางึล จุลกอเยโย
ฉันจะมอบความรักของฉันที่หวานกว่าลูกกวาดให้

wanna love you wanna with you
ฉันอยากบอกว่ารักเธอและฉันอยากอยู่เคียงข้างเธอ

Lovelyday
อันนาจุลแรโย. Lovelyday แน มัมมึล นือกยอบวาโย
ฉันจะโอบกอดเธอให้แน่นได้โปรดพยายามเข้าใจความรู้สึกจากใจฉัน

ยองวอนฮี ฮัมเก แฮ
อยู่ด้วยกันตลอดไป

ลั้ลลาลั้ลลา ลั้ลลาลั้ลลา แมอิล แฮงบกมัน จุลกอยา
ลั้ลลาลั้ลลา ลั้ลลาลั้ลลา ฉันจะมอบแต่ความสุขให้ทุกๆวัน

แคนดิโบดา ทัลโคมาน ซารางึล จุลกอเยโย
ฉันจะมอบความรักของฉันที่หวานกว่าลูกกวาดให้

ขอขอบคุณเนื้อเพลงจาก deksearch.com
เรียบเรียงโดย GigGog.com

คลิกดูคลิปเพื่อฟังเพลง

<< เพลงประกอบซีรี่ย์เกาหลี หล่อน่ารักซุปเปอร์สตาร์น่าเลิฟ เวอร์ชั่นเกาหลี

<< เพลงประกอบซีรี่ย์เกาหลี หล่อน่ารักซุปเปอร์สตาร์น่าเลิฟ เวอร์ชั่นไทย






Tag : หล่อน่ารักกับซูเปอร์สตาร์น่าเลิฟ , you're beautiful , เพลงประกอบซีรี่ย์ หล่อน่ารักซุปเปอร์สตาร์น่าเลิฟ , you are beautiful , ฮวังแทคยอง , โกมีนัม , คังอูนยู , คังชินวู , จางกึนซอก ปาร์คชินเฮ , เจเรมี่ , ชินวู , เนื้อเพลง you beautiful






เคสไอโฟน5s , เคสไอโฟน5 , เคสไอโฟน , เคสไอโฟน4 , เคส iphone 5s , เคส iphone , แบตสํารอง , แบตสำรอง , แบตสํารองมือถือ , แบตเตอรี่สํารอง , เคส s4 , เคส grand 2 , เคส note 3 , เคสs4 , เคสแกรนด์2 , เคสโน๊ต3 , นาฬิกาข้อมือ , นาฬิกาข้อมือผู้หญิง , นาฬิกาข้อมือผู้ชาย , นาฬิกาแฟชั่น , จักรยาน , จักรยานเสือภูเขา , จักรยานพับได้ , จักรยานญี่ปุ่น , จักรยานมือสอง , เสื้อผ้าแฟชั่น , พระเครื่อง , กล้องวงจรปิด , บ้านมือสอง , รถมือสอง , แท็บเล็ต , มือถือ , ชุดแต่งงาน , ครีมทาผิวขาว , คอนโดมือสอง , ขายสุนัข , จักรยาน , เสื้อผ้าราคาถูก , ตลาดพระเครื่อง , กล้องวงจรปิดไร้สาย , ขายบ้าน , รถบ้านขายเอง , ไอแพดมินิ , มือถือมือสอง , เช่าชุดแต่งงาน , ครีมหน้าใส , ขายคอนโด , ขายลูกสุนัข , จักรยานเสือภูเขา , คอลลาเจน , กลูต้าไธโอน , ร้านค้าออนไลน์ , เปิดร้านค้าออนไลน์ , หางาน , สมัครงาน , สมัครงาน , หางาน , hosting , โฮสติ้ง , เว็บโฮสติ้ง , โฮสติ้งฟรี , มือถือ , โทรศัพท์มือถือ , ราคามือถือ , เปรียบเทียบมือถือ , ข่าวบันเทิง , ซีรี่ย์ , เกมส์ , ร้านค้าออนไลน์ , เปิดร้านค้าออนไลน์

ข่าว
- ข่าวบันเทิง
- ข่าวการเมือง
- ข่าวเศรษฐกิจ
- ข่าวกีฬา
- ข่าวอาชญากรรม
คลิป
- คลิปตลก
- คลิปมิวสิควีดีโอ
- คลิปกีฬา

ท่องเที่ยว
- เที่ยว InTrend
- ตะลอนกิน
ความรัก
- คลินิกต้นรัก
- Sex
- แต่งงาน

สุขภาพ
- รู้ทันโรค
- เกร็ดสุขภาพ
ดูดวง
- ดูดวงรายวัน
- ดูดวงวันเกิด
- ทำนายฝัน
- แก้ดวงปรับฮวงจุ้ย
- ทายนิสัย
ภาพยนต์
- ที่กำลังฉาย
- โปรแกรมหน้า

ละครดังซีรี่ย์
- ไทย
- เกาหลี
- ญี่ปุ่น
เกมส์
- เกมส์ทำอาหาร
- เกมส์ปลูกผัก
- เกมส์แต่งตัว
- เกมส์รถแข่ง
- เกมส์ต่อสู้
- เกมส์ยิง
- เกมส์กีฬา
เนื้อเพลง
- เนื้อเพลงไทย
- เนื้อเพลงสากล
GigGog.com © copyright 2003-2014 All right reserved. contact us : webmaster@giggog.com