คอลัมน์ ฝึกหัดภาษาอังกฤษพี่ปู
สวัสดีน้องๆ ที่น่ารักทุกๆ คน
วันนี้พี่มีสำนวนเกี่ยวกับ laugh (ลาฟ) มาฝาก
laugh แปลว่า หัวเราะ
laugh at หัวเราะเยาะ ใช้กับ a person คน, a joke เรื่องขำขัน, a story เรื่องราว, etc. เป็นต้น เช่น
He is laughing at me. เขาหัวเราะเยาะฉัน
laugh over something หัวเราะเมื่อคุยกันถึง... เช่น
While we sat laughing over the affair, he burst into the room. ขณะที่เรากำลังนั่งหัวเราะกันถึงเรื่องนั้น เขาก็เปิดประตูพรวดเข้ามาในห้อง
laugh off หัวเราะกลบเกลื่อน เช่น
She laughed off her embarrassment. เธอหัวเราะกลบเกลื่อนความเขินอายของตัวเอง
ส่งท้ายด้วยคำคมจากบุคคลนิรนาม Laugh a lot, and when youre older, all your wrinkles will be in the right places หัวเราะให้มากๆ พอแก่ไปตีนกาทั้งหลายจะได้อยู่ถูกที่ถูกทาง
แล้วพบกันใหม่จ้า
หน้า 24
ข้อมูลจาก ข่าวสด
