ไม่เฉพาะ เขาพระวิหาร เท่านั้นที่เกิดบรรยากาศตึงเครียดบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชา จากการมีพื้นที่ทับซ้อนและการโยงใยจากกรณีขึ้นทะเบียน มรดกโลก

ในสัปดาห์นี้ข่าวใหญ่เกี่ยวกับการแย่งชิงกรรมสิทธิ์อีกแห่งก็คือ เกาะต๊อกโต หรือเกาะทาเคชิม่า ในทะเลญี่ปุ่น หรือทะเลตะวันออก

ชื่อเกาะที่มีสองชื่อสองภาษาบ่งบอกว่าเป็นศึกเผชิญหน้าระหว่างเกาหลีใต้ และญี่ปุ่น

ปมพิพาทเดิมมาจากที่ญี่ปุ่นชนะสงครามเหนือรัสเซียในปี ค.ศ.1905 และเข้ายึดครองหมู่เกาะ จากนั้นเมื่อญี่ปุ่นทำสงครามมหาเอเชียบูรพา จึงผนวกดินแดนนี้เข้าไปรวมกับคาบสมุทรเกาหลีทั้งหมด ช่วงปี 1910-1945 โดยสิ้นสุดลงเมื่อญี่ปุ่นแพ้สงครามโลกครั้งที่ 2

ช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมากลายเป็นศึกพิพาทกันว่าฝ่ายใดมีกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะนี้

จุดโหมถ่านไฟเก่าเที่ยวนี้มาจากการที่กระทรวงศึกษาธิการของญี่ปุ่นผ่านการพิจารณาให้แบบเรียนวิชาสังคมศึกษาของระดับมัธยมศึกษาตอนต้นตั้งแต่ปีการศึกษา 2012 เป็นต้นไป เขียนว่า หมู่เกาะแห่งนี้เป็นของญี่ปุ่น

เมื่อฝ่ายเกาหลีใต้รู้เข้าจึงประท้วงทันที

ประธานาธิบดีลี เมียงบัก ยกเรื่องนี้มาเจรจานอกรอบกับนายยาสึโอะ ฟูคุดะ นายกรัฐมนตรี ในการประชุมสุดยอดผู้นำจี 8 ที่เกาะฮอกไกโด เมื่อสัปดาห์ก่อน โดยขอให้ฝ่ายญี่ปุ่นล้มเลิกความคิดที่จะประกาศสิทธิเหนือหมู่เกาะพิพาทในเอกสารทางการศึกษา

นายโนบุทากะ มาจิมูระ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวว่า แนวนโยบายดังกล่าวต้องการให้นักเรียนเข้าใจยิ่งขึ้นถึงที่มาที่ไปของการที่ญี่ปุ่นพยายามอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะทาเคชิม่า

เมื่อไฟพิพาทลุกโชน ประธานาธิบดีลีจึงกล่าวกับคณะรัฐมนตรีว่า

ไม่มีทางประนีประนอมผ่อนผันใดๆ เพราะต๊อกโตอยู่ในเขตอธิปไตยของเรา

โฆษกของนายลีแถลงย้ำว่า หมู่เกาะแห่งนี้อยู่ในอาณาเขตของเกาหลีใต้ ไม่ว่าในแง่มุมประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ หรือกฎหมายระหว่างประเทศ

ในเวลาเดียวกับที่เกาหลีใต้ส่งหน่วยตำรวจทางทะเลออกลาดตระเวนในบริเวณเกาะที่กินพื้นที่ 115 ไร่ รัฐบาลเรียกเอกอัครราชทูตเกาหลีประจำญี่ปุ่นกลับประเทศ เพื่อแสดงการประท้วงขั้นรุนแรง

ส่วนกลุ่มประชาชน โดยเฉพาะเลือดชาตินิยมลุกฮือประท้วงรัฐบาลญี่ปุ่นอย่างดุเดือดไม่แพ้กัน

สมาชิกกลุ่มแรงงานทหารเผาธงชาติญี่ปุ่นแบบเดิมสมัยล่าอาณานิคม รวมทั้งปาไข่และมะเขือเทศใส่สถานทูตญี่ปุ่นในกรุงโซล

ด้าน โรงเรียนพี่ ของเกาหลีใต้ในเมืองชองจู ยกเลิกทริปที่จะไปเยือน โรงเรียนน้อง ในเมืองท็อตโตริ ของญี่ปุ่น

นายควอน ชุล-ฮยุน เอกอัครราชทูตเกาหลีประจำญี่ปุ่น เตือนญี่ปุ่นว่า หากยังดึงดันต่อไป จะทำให้ญี่ปุ่นเสียการสนับสนุนจากเกาหลีใต้ในเวทีระหว่างประเทศ

ไม่เฉพาะความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเท่านั้น ยังรวมไปถึงการประชุมสุดยอด 3 ชาติที่จีนร่วมด้วย

ตามตารางนัดเดิมของผู้นำสองประเทศ นายฟูคุดะจะไปเยือนกรุงโซลในเดือนกันยายนหรือต้นตุลาคม ส่วนนายลีจะต้องมาเยือนกรุงโตเกียวเพื่อร่วมประชุมสุดยอดผู้นำ 3 ประเทศ คือจีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้

แต่เมื่อเกิดกรณีพิพาทครั้งนี้แล้ว จึงเกิดคำถามว่า หมายเยือนที่นัดกันไว้จะเดินต่อได้หรือไม่

หน้า 7